[Trad] Fanaccount – 2AM meeting

Hoy me paré en la parte de atrás. Tuve que esforzar mis pies para ver, y aunque están adoloridos, nada es peor debido a 2AM! 

Pero sentí que los cuatro miembros estaban cansados, no sé porque, pero es lo que siento.

Sin embargo, sus vocs son maravillosas! Finalmente pude escuchar en vivo la voz melodiosa de Kwon!

Cuando empezó el evento, el anfitrión invitó a cuatro fans al escenario y les hizo algunas preguntas acerca de 2AM. Incluso estaba una fan con uniforme. Ella es realmente atrevida. Las cuatro también cantaron canciones de 2AM.

La fan fue pedida de bailar el “kkab dance” de Kwon, ella bailó Abracadabra. Pero 2AM no estuvo presente en el scenario cuando esto pasó, supongo que estaban en los camerinos. 

Después de eso, los cuatro chicos llegaron!

Hubo una sesión de chat después que cantaron. Kwon dijo que vino anteriormente a Hong Kong para una filamción y en ese momento mi amiga y yo gritamos Ga-in!” siento que mucha gente lo hizo.

Aquellas que fueron invitadas al escenario, jugaron algunos juegos y una charada con publicaciones de 2AM, donde tuvieron que imitar sus poses. Jinwoon hizo algunas dulces poses y todos gritaron y rieron.

 Por supuesto, Kwon hizo algunos locos poses “Kkab” después de todo, apuntó su dedo al cielo y su pelvis estuvo inclinada a un lado (p.s está sentado, pero nosé como describirlo).  

Por su parte, Changmin y Seulong. Lo siento, realmente no pude verlos porque las personas delante de mío eran muy altas. 

Créditos : 憂紫符 of 亚当夫妇吧 

Trad.Español: Perú I am for 2AM

2AM – La ola Hallyu alboroto el Aeropuerto de Hong Kong

Después de DBSK, SS501, Super Junior, Wonder Girls, 2PM y otros grupos de Kpop alborotaran Hong Kong, un nuevo grupo se integra a la lista, 2AM llegó a Hong Kong por primera vez . Más de 100 fans esperaban en el aeropuerto. Cuando 2AM salia del aeropuerto causó una inmediata alegria entre las fans. Las fans se empujaban unos a otros, y la situación era incontrolable.

Aunque los organizadores prepararon a los guardias de seguridad, sólo había dos guardias extranjeros con ellos. Sigue leyendo

[Info] 110525 Trajes de 2AM serán subastados para las víctimas del terremoto de Japón

El cuarteto 2AM  se acerca a las víctimas japonesas.
El 19 de mayo, 2AM, dieron sus trajes, usado cuando ganaron el Golden Disk Award2010 por el álbum del año, en venta por e-bay (www.ebay.com).

Este es un evento organizado por «Universal Music Groupy Red Cross Society» para ayudar a las víctimas del terremoto, donde los artistas dieron sus pertenencias de venta en e-bay, y las ganancias serán donadas.

2AM sostuvo, “ Estamos felices de ser parte de esta subasta para una buena causa. Seguramente mucha gente participará.”

Las fans que escucharon las noticias comentaron, “En realidad, 2AM es un grupo nacional, incluso apareciendo en e -bay”, “Esta es una subasta para una noble causa, quiero participar, estoy orgullosa.”

Los cuatro conjuntos se están ofertando en este momento, desde el 19 hasta el 26 de este mes, y lo que se gane sera donado a través de la Cruz Roja.

Fuente: Nate

Trad.Inglés: suzelle@IAM for 2AM – 2AM International Forum (www.iamfor2am.com)

Trad.Español: Perú I am for 2AM

[Info] Posible presentación de JYP en Japón

El año pasado los talentosos artistas de JYP Entertainment incluyendo a JYP, 2PM, Wonder Girls, miss A, Joo, J.Lim y San E (JYP Nation) se reunieron para su gran concierto JYP Nation Team Play.

Ahora, parece que planean llevar a cabo un “JYP Nation” (esta vez con 2AM) en Japón ya que un poster ha estado circulando en internet publicitando esto. El poster muestra dos conciertos en agosto, los días 17 y 18 en el Saitama Súper Arena.

No especifican sobre la venta de entradas, pero se les informará cuando salga nueva información.

Créditos: allkpop

Trad.Español: Perú I am for 2AM

[Trad] Artículo de Hong Kong SingTa : “2AM agregará una sesión adicional para encontrarse con más fans”

El grupo coreano2AM estará promocionando su álbum “Saint o’ Clock” el 26 de mayo y éste ha causado una gran acogida. Como todos las antradas han sido agotadas, algunas fans han pedido a la compañía para incrementar el número de presentaciones. Según la apretada agenda de 2AM, no es possible elevarlo. Sin embargo, ellos estarán llevando a cabo una “meet and greet” adicional en Mongkok CD Warehouse llegando en la tarde a Hong Kong. 2AM estarán entregando postcards, a fin de que las fans tengan una cecana interalación con ellos. También, estarán firmando sus álbumes para quienes compraron la edición especial (cubierta con un sticker morado). Además, se ha confirmado la participación de 2AM en el programa de grabación de Asia TV station. (ATV 台庆劲唱会)

Créditos : AC Bar 

Trad.Español: Perú I am for 2AM